Fables de Jean de La Fontaine en français et mahoraisAujourdhui, par le truchement de Nassur Attoumani, les lecteurs retrouvent, pour la premire fois, les dictons, les maximes et les proverbes de Jean de La Fontaine dans ce monument littraire en shimahorais,lune des langues maternelles de Mayotte.

Durant l’entre-deux-guerres

à travers la vie martiniquaise et ses légendes

Et Mickaël

Cet ouvrage s’inscrit dans le droit fil des « Coléoptères de l’Île de La Réunion »

souvent présentés comme les cousins des corsaires

L'histoire dans un style alerte

lorsque l'Inde a commencé à se détacher de l'Afrique

vaste baie du Sud

tombe amoureuse d'un jeune réunionnais

un empoisonnement

me retira de l’école et me fit travailler sur la plantation de Monsieur Desurville… » Sidonie Mis Mitti

il peut déchiffrer leur chassé-croisé