DochtersLing Yu, vertaling Silvia Marijnissen Dochters is de bundel die Ling Yu schreef naar aanleiding van het overlijden van haar moeder. In een nu eens vertellende en dan weer spaarzame, bijna minimalistisch stijl wisselt ze herinneringen aan haar moeder en haar eigen jeugd af met meer filosofische bespiegelingen. Bedachtzaam en gevoelig onderzoekt ze wat het betekent om een vrouw te zijn in een patriarchale maatschappij. Deze Nederlandse bundel toont een

Peter France—who has been brilliantly translating Mandelstam’s work for decades—draws heavily from Mandelstam’s later poetry written in Voronezh

of een weerslag

Hillman's vision is entirely original

Deze poëzie roept de revolutie uit

the lyric 'I' is questioned through the very fragments that come to represent it

Oli Hazzard’s Blotter consists of five sequences

In A Queen in Bucks County

Caspar Heinemann

Guy and Karen in mine

John Keene

Door middel van foto’s

Aase Berg (translated by Johannes Göransson)